O Morro dos Ventos Uivantes ( TV Excelsior )

Excelsior - 21h30

de fevereiro a julho de 1967

novela de Lauro César Muniz

baseada no romance homônimo de Emily Brontë

direção de Dionísio Azevedo

SINOPSE

No final do século XVIII, em uma área rural da Inglaterra, surge com o tempo uma violenta paixão entre Catarina Earnshaw e Heathcliff, seu irmão adotivo. Criados juntos, eles são separados pela morte do pai de Catarina e a crueldade de como Hendley Earnshaw, seu irmão, trata Heathcliff. Quando Heathcliff fica sabendo que ela vai casar com Edgar Linton, um homem rico e gentil, foge para fazer fortuna, ignorando o fato de que Catarina o ama, e não o futuro marido.

Dois anos depois, Heathchliff retorna para vingar-se de Hendley e Edgar e do abandono que Catarina lhe infligiu.

ELENCO

ALTAIR LIMA - Heathcliff

IRINA GRECCO - Catarina

EGÍDIO ECCIO - Edgar Linton

MARIA ESTELA - Isabel

JOÃO JOSÉ POMPEO - Hendley

CARMINHA BRANDÃO - Helen

PAULO VILLAÇA - José

ÍRIS BRUZZI - Frances

MARCOS PAULO

RICARDO CAMPOS - Mr. Linton

GENY PRADO - Mrs. Linton

PAULO FIGUEIREDO - Heathcliff (jovem)

DÉBORA DUARTE - Catarina (jovem)

Bastidores

A adaptação de Lauro César Muniz não se contentava em relatar os fatos da sociedade inglesa da qual o romance é originário. Os personagens assumiam verdades relacionadas com a problemática do homem brasileiro.

A ascensão de Heathcliff (Altair Lima) através do dinheiro, ameaçando a estabilidade e a segurança do nobre Edgard (Egídio Eccio), era o retrato da ascensão das classes menos favorecidas ameaçando a aristocracia rural, dominante numa fase de nossa história. Este subtema seria a base de sua futura trilogia: Os Deuses Estão Mortos (Record, 1971), Escalada (Globo, 1975) e O Casarão (Globo, 1976).

O romance de Emily Brontë já teve várias adaptações para o cinema, sendo a mais famosa, a de 1939, o filme dirigido por William Wyler, com Lawrence Olivier.

Disse Lauro César Muniz em depoimento ao livro Glória in Excelsior de Álvaro de Moya:
"Eu adorava aquela história, tinha lido o romance e visto o maravilhoso filme de William Wyler. (...) O Morro... inaugurava os estúdios da Vila Guilherme (...) A novela estava prevista para ter 100 capítulos e, naturalmente, era preciso criar ações novas e paralelas para cumprir a extensão. Fui fiel à essência do romance, os personagens eram ingleses, mas consegui, por meio da ascensão do herói Heathcliff e seu enfrentamento com Edgar, de família nobre, fazer um retrato das contradições sociais, que surgiam anos depois em nosso país, entre os aristocratas rurais e a nova classe sem raízes nobres. (...) A retomada desse tema me propiciou, anos mais tarde, novelas como Os Deuses Estão Mortos na TV Record, Escalada e O Casarão na TV Globo. O Morro dos Ventos Uivantes foi um sucesso. Fiz muitos capítulos além dos previstos e a novela ficou seis meses no ar, abrindo para mim um longo caminho."

O romance também teria uma outra adaptação na TV: a novela Vendaval, produzida pela Record em 1973.

FOTOS

anúncio da novela